fraziehaekqw

－ 行程特色 －

□搭乘KURUKURU巴士，從福岡出發前往長崎！
□平和公園、原爆紀念館回顧城市歷史！
□一人即可成團，旅遊輕鬆無負擔！



－ 行程資訊 －

．集合時間：11：50
．集合地點：ＪＲ博多站築紫口LAWSON便利商店前
．出發時間：12：00
．行程長度：11小時
．回程資訊：23：00抵達ＪＲ博多站（可送回位於天神或百道的飯店）



－ 行程介紹 －

．何謂KURUKURU巴士

KURUKURU巴士是為了使訪問觀光地的旅客們，更加方便、更能享受旅行樂趣而規劃的大型豪華巴士。車上備有36個寬敞座位及空氣清淨機，座位的前後皆設有WIFI，除了2台ＬＣＤ電視外，也附有觀光資訊系統供您查詢！

□平和公園、原爆紀念資料館
二次世界大戰時，美國投往日本的第二顆原子彈就落在長崎市，並造成莫大災害。如今原子彈落下中心地的公園北側，就是祈願世界和平的□和平公園□。這裡有高9.7公尺的和平祈禱像、和平之泉及世界各國贈送的和平紀念物。雕像是由長崎出身的雕塑家北村西望以神的愛與佛的慈悲為象徵，右手指著天表示原爆威脅，左手水平伸展代表和平，而輕輕闔眼則是為原爆犧牲者祈福。園內還有原爆資料館，以說故事的展覽方式敘述當時慘況，提醒世人和平的可貴。

□哥拉巴庭園
充滿異國風情的舊式庭園，庭園內繁花似錦，群芳爭豔。哥拉巴庭園是位於日本長崎縣長崎市南山手町地區的一個旅遊景點，為1859年長崎開放外國通商後，英國商人在此的住所。現被列為世界遺產九州、山口的近代化工業遺產群。

□出島碼頭
自古以來就有許多貿易商船和客船往來的長崎港周邊，隨著出島的修復完成，並有充滿綠洲氣息的水岸森林公園，更有以流行服飾及餐廳為主的夢彩都大樓，或是餐廳林立的出島碼頭，是最受年輕人歡迎的約會地點，週末更是時常上演音樂會等。氣候宜人時，餐廳會沿著水岸擺上戶外桌椅，點杯啤酒或咖啡，輕鬆悠閒地度過，運氣好的話，會遇上來自歐美的帆船，也會出現異國水手，更有港都氣氛。每年還會在此舉行長崎港祭、長崎帆船祭等盛大祭典，讓港口更熱鬧。

□稻佐山
稻佐山是日本長崎縣長崎市的一座標高333米的山峰。稻佐山位於長崎市市區西部，山腰處仍有不少建築。山頂則是著名的觀光地。在山頂處可以眺望長崎全市的景色，也是著名的觀賞夜景的聖地。



－ 方案介紹 －

11：50 ＪＲ博多站築紫口的LAWSON集合
12：00 出發（逾時不候，還請留意。）
14：20 抵達平和公園、原爆紀念資料館
16：00 前往哥拉巴庭園
16：20 哥拉巴庭園自由遊覽
17：20 前往出島碼頭
17：30 於出島碼頭晚餐
19：30 前往稻佐山
20：30 啟程返回ＪＲ博多站
23：00 抵達ＪＲ博多站



－ 兌換方式 －

□由於回程時間較晚，可提前需求送至旅客住宿的市區酒店大廳。請於訂購時提供您入住市區酒店的詳細資訊（名稱、地址）。



－ 兌換方式 －

□憑證出示：請出示列印出的紙本憑證與店家核對即可上車

－ 行程特色 －

□搭乘KURUKURU巴士，從福岡出發前往長崎！
□平和公園、原爆紀念館回顧城市歷史！
□一人即可成團，旅遊輕鬆無負擔！



－ 行程資訊 －

．集合時間：11：50
．集合地點：ＪＲ博多站築紫口LAWSON便利商店前
．出發時間：12：00
．行程長度：11小時
．回程資訊：23：00抵達ＪＲ博多站（可送回位於天神或百道的飯店）



－ 行程介紹 －

．何謂KURUKURU巴士

KURUKURU巴士是為了使訪問觀光地的旅客們，更加方便、更能享受旅行樂趣而規劃的大型豪華巴士。車上備有36個寬敞座位及空氣清淨機，座位的前後皆設有WIFI，除了2台ＬＣＤ電視外，也附有觀光資訊系統供您查詢！

□平和公園、原爆紀念資料館
二次世界大戰時，美國投往日本的第二顆原子彈就落在長崎市，並造成莫大災害。如今原子彈落下中心地的公園北側，就是祈願世界和平的□和平公園□。這裡有高9.7公尺的和平祈禱像、和平之泉及世界各國贈送的和平紀念物。雕像是由長崎出身的雕塑家北村西望以神的愛與佛的慈悲為象徵，右手指著天表示原爆威脅，左手水平伸展代表和平，而輕輕闔眼則是為原爆犧牲者祈福。園內還有原爆資料館，以說故事的展覽方式敘述當時慘況，提醒世人和平的可貴。

□哥拉巴庭園
充滿異國風情的舊式庭園，庭園內繁花似錦，群芳爭豔。哥拉巴庭園是位於日本長崎縣長崎市南山手町地區的一個旅遊景點，為1859年長崎開放外國通商後，英國商人在此的住所。現被列為世界遺產九州、山口的近代化工業遺產群。

□出島碼頭
自古以來就有許多貿易商船和客船往來的長崎港周邊，隨著出島的修復完成，並有充滿綠洲氣息的水岸森林公園，更有以流行服飾及餐廳為主的夢彩都大樓，或是餐廳林立的出島碼頭，是最受年輕人歡迎的約會地點，週末更是時常上演音樂會等。氣候宜人時，餐廳會沿著水岸擺上戶外桌椅，點杯啤酒或咖啡，輕鬆悠閒地度過，運氣好的話，會遇上來自歐美的帆船，也會出現異國水手，更有港都氣氛。每年還會在此舉行長崎港祭、長崎帆船祭等盛大祭典，讓港口更熱鬧。

□稻佐山
稻佐山是日本長崎縣長崎市的一座標高333米的山峰。稻佐山位於長崎市市區西部，山腰處仍有不少建築。山頂則是著名的觀光地。在山頂處可以眺望長崎全市的景色，也是著名的觀賞夜景的聖地。



－ 方案介紹 －

11：50 ＪＲ博多站築紫口的LAWSON集合
12：00 出發（逾時不候，還請留意。）
14：20 抵達平和公園、原爆紀念資料館
16：00 前往哥拉巴庭園
16：20 哥拉巴庭園自由遊覽
17：20 前往出島碼頭
17：30 於出島碼頭晚餐
19：30 前往稻佐山
20：30 啟程返回ＪＲ博多站
23：00 抵達ＪＲ博多站



－ 兌換方式 －

□由於回程時間較晚，可提前需求送至旅客住宿的市區酒店大廳。請於訂購時提供您入住市區酒店的詳細資訊（名稱、地址）。



－ 兌換方式 －

□憑證出示：請出示列印出的紙本憑證與店家核對即可上車